Profesionalita
Na Katedre translatológie FF UKF v Nitre pôsobia pedagógovia s bohatou prekladateľskou a tlmočníckou praxou, ktorí zároveň participujú na významných domácich i medzinárodných výskumných projektoch z oblasti prekladu a tlmočenia, počítačovej lingvistiky, strojového či audiovizuálneho prekladu a i.
Kvalita
Magisterské študijné programy zamerané na prípravu prekladateľov a tlmočníkov FF UKF získali medzinárodný certifikát kvality European Master’s in Translation (EMT), čím sa naše magisterské štúdium zaradilo do siete najkvalitnejších prekladateľských študijných programov európskych vysokých škôl s oprávnením používať značku a logo EMT.
Tradícia
Nadväzujeme na bohaté tradície translatologického výskumu v Nitre zo 70. – 80. rokov 20. storočia, keď Nitra bola zásluhou prof. PhDr. Antona Popoviča, DrSc., a jeho spolupracovníkov z Kabinetu literárnej komunikácie vtedajšej Pedagogickej fakulty v Nitre významným pojmom v tomto vednom odbore u nás i v zahraničí.
Zaujímate sa o preklad umeleckých či odborných textov, chceli by ste sa mu venovať aj po skončení štúdia, ale neviete ako a kde začať? V tom prípade vám dávame do pozornosti vynikajúcu možnosť zapojiť sa do Prekladateľskej univerziády 2018, ktorú organizuje Literárny fond. Do súťaže sa môžete zapojiť s umeleckým, odborným prekladom či kritikou prekladu. Najlepšie práce budú ocenené a okrem toho získate spätnú väzbu od prekladateľov s dlhoročnou praxou.
-
Uverejnené: 29 október 2018
Všetky dôležité informácie o podujatí Mladý prekladateľ sa dozviete TU.
-
Uverejnené: 02 október 2018