V dňoch 27. – 28. 9. 2022 sa na pôde našej univerzity uskutočnil ďalší vydarený ročník Jesennej školy audiovizuálneho prekladu – tentoraz s podnázvom: Dostupné filmové festivaly (preklad, titulkovanie, inklúzia).

Pri príležitosti Medzinárodného dňa prekladateľov 30. septembra vyhlasuje Katedra translatológie FF UKF v Nitre 3. ročník súťaže v písaní prác o preklade a tlmočení na nasledovné témy:

• Nové výzvy v povolaní prekladateľa a tlmočníka
• Prečo ste sa rozhodli študovať prekladateľstvo a tlmočníctvo?
• Neviditeľnosť prekladateľa a tlmočníka
• Preklad, ktorý ma najviac ovplyvnil
• Moje najväčšie prekladateľské vzory

  Uverejnené: 30 september 2022

Začiatkom septembra si viacerí naši študenti vyskúšali v praxi svoje tlmočnícke zručnosti na medzinárodnom sympóziu organizovanom Katedrou ošetrovateľstva UKF v Nitre s názvom Ošetrovateľstvo 21. storočia v procese zmien. Podelili sa o to, ako vnímali konferenciu v roli tlmočníka v tlmočníckej kabínke, čo ich pozitívne prekvapilo, ako si rozšírili svoje obzory, ale aj o to, ako funguje príprava tlmočníka v praxi. Veríme, že aj táto skúsenosť s tlmočením im pomôže v ich ďalšom profesijnom raste.

Usporiadanie medzinárodného sympózia na pôde FSVaZ UKF v Nitre s názvom „Ošetrovateľstvo v 21. storočí v procese zmien“, ktoré organizovala Katedra ošetrovateľstva FSVaZ UKF v Nitre v dňoch 8. 9. – 9. 9. 2022 prinieslo príležitosť pre vzájomnú spoluprácu s Katedrou translatológie FF UKF v Nitre.

27.- 28. september 2022
Katedra translatológie FF UKF v Nitre